公交渡边淳一上海维权起诉四家出版机构

日本著名作家渡边淳一的新作《紫阳花日记》，昨天下午在上海举行新书首发仪式。上午，渡边淳一却跑去上海一中院，就其部分作品在中国内地遭到大规模侵权，向法院提出上诉。他说：“我请求判令被告停止侵犯我的著作权，赔礼道歉并各赔偿经济损失50万元及精神抚慰金5000元。”

在首发仪式上，渡边淳一列出了书单：《最后的爱恋》《春怨》《恋寝》《泪湖》《香囊》《爱的流放地》——这些都是他在中国遭遇侵权的作品，未经授权就出版了，而侵权作品的出版方文化艺术出版社、上海龙之梦龙强书城有限公司、上海新华传媒连锁有限公司、上海文艺出版总社均被他告上法庭。渡边称，上海一中院昨天已经正式受理此案，定于8月6日、7日开庭审理。“我希望这样的侵权事件能得到很好的解决。”

对于作品在中国遭遇大规模侵权，渡边淳一很愤慨：“有些小说甚至是胡乱拼凑出版的。”基于这样的事实，渡边对中国出版界目前的版权现状非常不满：“日本很多作家都知道，中国出版界的盗版问题很严重，所以他们都不愿意到中国来出书。这样的现象，应该说并不少见。”

文化艺术出版社一位不愿意透露姓名的工作人员昨天说，他们出版的渡边淳一小说有的是经过渡边授权的，比如《失乐园》。至于其他作品他们在机场边上设厂是否侵犯了渡边的著作权，这位工作人员表示，在没有接到法院的传票前，一切都是空谈。

(实习：马妍)