[p]2007年5月18日

2007年5月18日：旅游分销系统加利略公司（Galileo）已与中华航空公司（China Airlines）更新了内容分销合作协议。作为协议的一部分，中华航空公司将在加利略系统上运行升级的预订功能，使得旅行代理商能更简便地预订中华航空公司的产品内容，并为客户提供更优质的服务。

2007年5月18日：旅游分销系统加利略公司（Galileo）已与中华航空公司（China Airlines）更新了内容分销合作协议。作为协议的一部分，中华航空公司将在加利略系统上运行升级的预订功能，使得旅行代理商能更简便地预订中他说华航空公司的产品内容，并为客户提供更优质的服务。此外，中华航空公司的所有公布票价和库存将允许加利略系统的所有用户使用，他们包括了加利略旗下旅行社、商务旅客以及通过加利略预订的Travelport代理商。

新增补的功能之一是交互式座位分配功能（Interactive Seat Assignment），它使加利略代理商能够要求获得飞机座位的分布图和分配方案，以便为其客户实时地修改或取消具体预订的座位。其他升级功能包括：完整预订记录（Complete Booking Record），其为航空公司和旅行代理提供了详细的航班信息，以确保中转连程旅客的旅途畅通无阻；查看乘客定座记录（View PNR），其确认预订并保证中华航空公司预订系统内准确地记录了相关的路线细节，使旅行代理能更充满信心地为旅客提供一流的客户服务。

Travelport旗下的加利略公司亚太区总裁、执行董事Brad Holman表示：“提供具竞争力的航空旅行产品是我们公司的首要任务，我们很高兴能够再次履行这项主要的职责。该合作协议建立在我们现有的亚洲区丰富的航空内容基础上，进一步巩固了加利略在为全球旅行代理、旅游供应商和顾客提供高效的市场环境方面的重要地位。”

中华航空公司客运销售副总裁Hsieh Su-Chien先生说：“旅行代理商仍然是我们业务的基础所在，这次提供升级功能的协议无疑将提高其销售产品的效率。”

“加利略将继续寻求新的方式创造额外的价值，提供更多的产品服务以迎合我们航空公司合作伙伴不断变化的需求和业务模式，”Holman补充道。

以商业目的使用环球旅讯拥有版权的内容，请遵循环球旅讯 版权声明 获得授权。非商业目的使用，请遵循 CC BY-NC 4.0。